開庭那一天：安省小額錢債法庭審訊究竟是怎樣進行的

安省小額錢債法庭（Small Claims Court）受理金額不超過50,000加元的金錢糾紛（該上限自2025年10月1日起生效）——未付賬單、裝修爛尾、違約、不退按金等。大多數案件在和解會議時或之前就已解決。但如果您的案件沒有和解，下一站就是審訊。了解審訊現場究竟會發生甚麼，就已經贏了一半。

怎樣走到審訊這一步

案件排期開庭之前，其實已經發生了很多事：您提交了申索，被告有20天時間答辯，然後雙方參加了和解會議（settlement conference），由法官嘗試縮小爭議或促成和解。（我們在和解會議指南中有詳細介紹。）只有闖過這些環節的案件才會進入審訊。

審訊現場

小額錢債法庭的審訊比高等法院民事審訊簡單，但它仍然是在法官面前進行的正式審訊：

**原告先陳述。**您陳述事件經過，出示證據——合約、發票、照片、短訊、電郵——並傳召證人。
**證人可以被盤問。**雙方都可以傳召證人，並盤問對方的證人。
**被告答辯。**被告陳述自己的版本，出示自己的文件，傳召自己的證人。
**法官裁決。**有時當庭宣判，有時之後以書面形式作出。

舉證責任在原告：您必須證明被告造成了您的損失，並且證明損失金額。一宗有清晰書面記錄、證據井井有條的申索，往往勝過一宗金額更大、卻只靠回憶和義憤支撐的申索。

令案件敗訴的常見錯誤

同樣的錯誤反覆出現：證據從未送達對方或未按要求的形式提交；關鍵證人「來不了」；索償金額沒有任何文件支持；當事人和法官爭辯而不是回答問題。充分準備——一份整理有序的文件冊、確認到庭的證人、一份簡明的時間線——才是大多數審訊中真正拉開雙方差距的東西。

訟費，以及勝訴之後

勝訴不等於自動拿到錢：判決之後，您可能仍需要執行判決。而敗訴是有代價的——法庭可以判令敗訴方承擔訟費。上訴受到嚴格限制；除其他條件外，一般只有爭議金額超過5,000加元的案件才可以上訴。

您不必獨自應戰

在小額錢債法庭，您可以自己出庭——但您也可以委託代理人，持牌法律師（paralegal）每天都在這個法庭出庭。如果這場糾紛值得起訴，通常也值得認真準備。

本文僅為一般資訊，不構成法律意見。每宗案件都取決於其自身事實。

WP Legal Professional 小額申索代理服務

從草擬申索、和解會議到審訊，WP Legal Professional 在大多倫多地區的小額錢債法庭為原告和被告提供代理服務——提供英語、粵語、普通話和韓語服務。了解我們的小額申索服務。

*立即行動。*在開庭日之前，聯絡我們進行保密諮詢。